Incluant:
Robert Gilbert


Il y a 40-50 ans, y’avait pas beaucoup de chevreuils par ici. Le monde (les gens) voyait pas ça des chevreuils presquement (rarement)… C’était très rare qu’on tuait un chevreuil dans les Cantons-de-l’Est. La luzerne puis le blé d’Inde asteur là (maintenant), c’est ça qui les attirent tant.

M’vlà (me voilà) rendu à mon poste. À tous les soirs, je viens m’assir (m’asseoir) ici jusqu’à la brunante. J’vois (le gibier) descendre du ruisseau par le chemin de Sherbrooke. Je vois sur trois faces icitte (vers trois directions à partir d’ici). C’est mon poste pour m’assir jusqu’à la brunante icitte. Puis le matin de bonne heure (tôt), de la brunante à aller à (jusqu’à) 9 heures, 9 heures et demie, c’est mon poste ça icitte.

Moi, quand je tire sur une bête (un animal), pis que je vois une bête, j’me fais à l’idée que je tire sur un blanc (une cible). J’pense pas qui a une bête moi. Faut pas que tu penses à ça. T’es en train de tirer sur une cible. Si tu penses toujours à ça, ça nuit.